无聊成独卧，弹指韶光过。

　　无聊成独卧，弹指韶光过。

　　译文 一个人孤枕而眠，更觉烦闷无聊。弹指间，美好的时光一去不复返。

　　注释 弹指：极短的时间，本为佛家语。韶光：美好的时光，此处指春光。

　　赏析 此句描写了词人孤枕难眠的情状，将相思之苦表现得哀婉曲折。

菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨

清朝 纳兰性德

　　新寒中酒敲窗雨，残香细袅秋情绪。才道莫伤神，青衫湿一痕。

　　无聊成独卧，弹指韶光过。记得别伊时，桃花柳万丝。