燕归花谢,早因循、又过清明。
译文 花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。
注释 因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然的意思。
赏析 这句词描绘了燕子归来、花朵凋零的暮春景象,以及时间流逝、清明已过的感慨,透露出一种淡淡的哀愁和时光易逝的无奈。
红窗月·燕归花谢
清朝 纳兰性德
燕归花谢,早因循、又过清明。是一般风景,两样心情。犹记碧桃影里、誓三生。
乌丝阑纸娇红篆,历历春星。道休孤密约,鉴取深盟。语罢一丝香露、湿银屏。
出自→(纳兰性德)蝶恋花·出塞
出自→(纳兰性德)金缕曲·赠梁汾
出自→(纳兰性德)沁园春·丁巳重阳前
出自→(纳兰性德)菩萨蛮·朔风吹散三更雪
出自→(纳兰性德)菩萨蛮·催花未歇花奴鼓
出自→(纳兰性德)虞美人·愁痕满地无人省
出自→(纳兰性德)渔父·收却纶竿落照红