落木千山天远大，澄江一道月分明。

　　落木千山天远大，澄江一道月分明。

　　译文 远望秋山无数，落叶飘零，天地更加辽远阔大。朗朗明月下澄江淙淙流过，月光下显得更加空明澄澈。

　　注释 落木：落叶。澄江：指赣江。澄：澄澈，清澈。

　　赏析 此句描绘了诗人初登快阁亭时所浏览的风景，营造出空明澄澈的意境，表现出诗人宽广澄澈的胸襟怀抱。

登快阁

宋朝 黄庭坚

　　痴儿了却公家事，快阁东西倚晚晴。

　　落木千山天远大，澄江一道月分明。

　　朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。

　　万里归船弄长笛，此心吾与白鸥盟。