人间万事，毫发常重泰山轻。
译文 但是，现今是人间万事都是本末倒置，毫发常常是重的，而泰山却倒很轻。
注释 毫发常重泰山轻：这是说人世间的各种事都被颠倒了。
赏析 此句是词人愤恨的根本原因，南宋统治集团轻重倒置，是非不分，置危亡于不顾，而一味地苟且偷安，表达了词人对南宋小朝廷腐败政局的严厉批判和愤怒呼喊。
宋朝 辛弃疾
长恨复长恨，裁作短歌行。何人为我楚舞，听我楚狂声？余既滋兰九畹，又树蕙之百亩，秋菊更餐英。门外沧浪水，可以濯吾缨。
一杯酒，问何似，身后名？人间万事，毫发常重泰山轻。悲莫悲生离别，乐莫乐新相识，儿女古今情。富贵非吾事，归与白鸥盟。