味无味处求吾乐，材不材间过此生。

　　味无味处求吾乐，材不材间过此生。

　　译文 在有味与无味之间追求生活乐趣，在材与不材之间度过一生。

　　注释 材不材间：典出《庄子·山木》，庄周借“材不材间”的故事宣扬避祸自全的消极处世哲学，后世常沿用此典表示明哲保身的处世态度。

　　赏析 此句典出《庄子》，词人貌似超脱，要安于归隐平淡的生活，自得其乐，做不材之材以终其年，实则包含着对当权者的激愤与积怨。

鹧鸪天·博山寺作

宋朝 辛弃疾

　　不向长安路上行。却教山寺厌逢迎。味无味处求吾乐，材不材间过此生。

　　宁作我，岂其卿。人间走遍却归耕。一松一竹真朋友，山鸟山花好弟兄。