渐写到别来，此情深处，红笺为无色。

　　渐写到别来，此情深处，红笺为无色。

　　译文：写到离别的时候，情到深处，泪水更是一发不可收，滴到信笺上，竟然把红笺的颜色给染褪了。

　　赏析：此句围绕“寄书”二字书写，泪、墨、红笺，都融进闺人的深情之中，物与情已浑然一体，此中深情也上升到物我两忘的境界。

思远人·红叶黄花秋意晚

宋朝 晏几道

　　红叶黄花秋意晚，千里念行客。飞云过尽，归鸿无信，何处寄书得。

　　泪弹不尽临窗滴，就砚旋研墨。渐写到别来，此情深处，红笺为无色。