译文:不知道今天庭院中竟然落下了雪花,还以为是昨夜院中的树枝上开出的花。
赏析:此句是咏雪的名句,诗人以花比雪,使人产生联想,营造出清美的诗境,生动形象地写出空灵细腻的冬雪之景。
苑中遇雪应制
宋之问
紫禁仙舆诘旦来,青旂遥倚望春台。
不知庭霰今朝落,疑是林花昨夜开。
出自→始安秋日
出自→灵隐寺
出自→寒食江州满塘驿
出自→早发始兴江口至虚氏村作
出自→寒食还陆浑别业
出自→(宋之问)途中寒食题黄梅临江驿寄崔融
出自→(宋之问)题大庾岭北驿