归时休放烛光红,待踏马蹄清夜月。
译文 归去时不要燃亮烛花焰火,且待骑马踏着清夜月归去。
注释 烛光:烛炬的亮光。
赏析 词人以奔放自然之笔,表现一种全无反省和节制的完全耽溺于享乐中的遄飞的意兴,“踏马蹄”三字写得极为传神,表现出词人意味盎然,余兴未已的情致。
木兰花·晓妆初了明肌雪
五代十国 李煜
晚妆初了明肌雪,春殿嫔娥鱼贯列。凤箫吹断水云间,重按霓裳歌遍彻。
临春谁更飘香屑?醉拍阑干情味切。归时休放烛光红,待踏马蹄清夜月。(临春 一作:临风)
出自→(李煜)浣溪沙·转烛飘蓬一梦归
出自→(李煜)乌夜啼·昨夜风兼雨
出自→(李煜)望江南·闲梦远
出自→(李煜)相见欢·无言独上西楼
出自→(李煜)长相思·云一涡
出自→木兰花·晚妆初了明肌雪
出自→(李煜)喜迁莺·晓月坠
出自→(李煜)菩萨蛮·铜簧韵脆锵寒竹
出自→(崔道融)梅花