荒戍落黄叶，浩然离故关。

　　荒戍落黄叶，浩然离故关。

　　译文 荒弃的营垒上黄叶纷纷飘落，你心怀浩气、远志告别了古塞险关。

　　注释 荒戍：荒废的边塞营垒。浩然：意气充沛、豪迈坚定的样子，指远游之志甚坚。

　　赏析 此句气象格调，自是不凡，点出送别的地点——傍荒凉冷落的古堡，送别的时令——落叶萧萧的寒秋，渲染出深秋的苍凉气氛，造成一个山高水长、扬帆万里的辽阔深远的意境，接着笔锋一转，言明友人此行，心浩然有远志。

送人东游

唐朝 温庭筠

　　荒戍落黄叶，浩然离故关。

　　高风汉阳渡，初日郢门山。

　　江上几人在，天涯孤棹还。

　　何当重相见，樽酒慰离颜。