艅艎何泛泛，空水共悠悠。

　　艅艎何泛泛，空水共悠悠。

　　译文 小船畅行在若耶溪的溪水中，远远看去像是要与天际相接。

　　注释 艅艎：舟名。大船。泛泛：船行无阻。空：指天空。水：指若耶溪。

　　赏析 这句诗描绘了船只在宽阔的水面上悠然漂浮的景象，空阔的水面与船只的悠然形成和谐画面，营造出宁静悠远的意境，令人陶醉。

入若耶溪

南北朝 王籍

　　艅艎何泛泛，空水共悠悠。

　　阴霞生远岫，阳景逐回流。

　　蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。

　　此地动归念，长年悲倦游。