西陆蝉声唱，南冠客思深。

　　西陆蝉声唱，南冠客思深。

　　译文 深秋季节寒蝉叫个不停，蝉声把我这囚徒的愁绪带到远方。

　　注释 西陆：指秋天。南冠：楚冠，这里是囚徒的意思。

　　赏析 此句在句法上用对偶句，在作法上则用起兴的手法，以蝉声来逗起客思，点出秋蝉高唱，触耳惊心的情景，于咏物中寄情寓兴。

在狱咏蝉

骆宾王

　　西陆蝉声唱，南冠客思深。(客思深 一作：客思侵)

　　那堪玄鬓影，来对白头吟。(那堪 一作：不堪)

　　露重飞难进，风多响易沉。

　　无人信高洁，谁为表予心？