野鸦无意绪，鸣噪自纷纷。

　　野鸦无意绪，鸣噪自纷纷。

　　译文 野鸦完全不解孤雁的念群之情，只顾自己鸣噪不停。

　　赏析 诗人用陪衬的手法，写野鸦鸣噪不停，自得其乐，“无意绪”是孤雁对着野鸦时的心情，也是诗人既不能与知己亲朋相见，却面对着一些俗客庸夫时厌恶无聊的心绪。

孤雁

杜甫

　　孤雁不饮啄，飞鸣声念群。

　　谁怜一片影，相失万重云？

　　望尽似犹见，哀多如更闻。

　　野鸦无意绪，鸣噪自纷纷。