残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。

　　残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。

　　译文：残星点点大雁南飞越关塞，悠扬笛声里我独倚高楼。

　　赏析：“残星几点”是目见，“长笛一声”是耳闻；“雁横塞”取动势，“人倚楼”取静态，诗人借景抒情，表达了羁留他乡的郁闷之情。

长安晚秋

唐朝 赵嘏

　　云雾凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。

　　残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。

　　紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。

　　鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。