经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微。

　　经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微。

　　译文 常年驰骋在疆场，战袍上沾满了灰尘；今天特地骑马到达翠微亭，观赏齐山美景。

　　注释 经年：常年。征衣：离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。特特：特地、专门。亦可解作马蹄声，二义皆通。寻芳：游春看花。翠微：指翠微亭。

　　赏析 此句语调清新明快，上句概括了诗人长期艰辛紧张的军旅生活，次句陡转笔锋，写寻访翠微亭的欢愉心情，两句一做对比，反衬了此次出游的难得与可贵。

池州翠微亭

宋朝 岳飞

　　经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微。

　　好水好山看不足，马蹄催趁月明归。