行乐直须年少，尊前看取衰翁。

　　行乐直须年少，尊前看取衰翁。

　　译文 趁现在年轻要及时行乐，您看那坐在酒樽前的阿翁已经衰老了。

　　注释 直须：应当。尊：通“樽”，酒杯。衰翁：词人自称。

　　赏析 此句自有一股苍凉郁勃的情绪，诗人几经贬谪，历尽宦海浮沉，如今两鬓萧萧，当他面对知己，一段人生感慨，不禁冲口而出，表达出词人对人生易老、必须及时行乐的思想。

朝中措·送刘仲原甫出守维扬

宋朝 欧阳修

　　平山栏槛倚晴空。山色有无中。手种堂前垂柳，别来几度春风。

　　文章太守，挥毫万字，一饮千钟。行乐直须年少，尊前看取衰翁。