疏林红叶，芙蓉将谢，天然妆点秋屏列。

　　疏林红叶，芙蓉将谢，天然妆点秋屏列。

　　译文 深秋落木萧萧，红叶飘飘，芙蓉花渐渐凋谢，周围的群山，造化成了秋天的屏障，一重一重，千姿百态的呈现在我们面前。

　　注释 秋屏：秋天的屏障。

　　赏析 此句描写了西湖的秋景，渲染出深秋景色，稀疏的树林，被秋霜染红的枫叶，将要凋谢的木芙蓉，都是装点秋景的可爱风景。

西湖杂咏·秋

薛昂夫

　　疏林红叶，芙蓉将谢，天然妆点秋屏列。断霞遮，夕阳斜，山腰闪出闲亭榭。分付画船且慢者。歌，休唱彻；诗，乘兴写。