词语: 狐朋狗友
拼音: hú péng gǒu yǒu
注音: ㄏㄨˊ ㄆㄥˊ ㄍㄡˇ ㄧㄡˇ
词性: 成语
词语解释
狐朋狗友hú péng gǒu yǒu
◎比喻不正派的朋友。
例如:你也别过于相信你那狐朋狗友。 —— 向春《煤城激浪》
英文:a pack of rogues; a gang of scoundrels;
翻译
英语: a pack of rogues (idiom); a gang of scoundrels
法语: (expr. idiom.) bande de scélérats
国语辞典
狐朋狗友hú péng gǒu yǒu
◎比喻相互勾结,为非作恶的人。也作“狐群狗党”。
例证:《红楼梦 · 第一〇回》:“恼的是那群混帐狐朋狗友的,扯是搬非、调三惑四的那些人。”
狐朋狗友的字义分解
狐 拼音: hú ;部首: 犬 ;总笔画: 8
狐 [ hú ] 1. 哺乳动物的一属,形状略像狼。毛赤黄色,性狡猾多疑,遇见攻击时肛门放出臭气,乘机逃跑。皮可做衣服(通称“狐狸”)。 如: 狐臭(腋下臭气)。狐肷(狐腋下和腹部的毛皮)。狐疑(多疑)。狐媚(曲意逢迎,投入所好)。狐死首丘(传说狐狸将死,头必向出生的山丘。喻不忘本,亦喻对故乡的思念)。 2. 姓。
朋 拼音: péng ;部首: 月 ;总笔画: 8
朋 [ péng ] 1. 彼此友好的人。 如: 朋友。朋辈。朋侪。朋俦。宾朋。至爱亲朋。 2. 结党。 如: 朋党(为私利而互相勾结、排斥异己的一帮人)。 3. 成群。 如: 群居朋飞。 4. 古代以贝壳为货币,五贝为一串,两串为一朋。 5. 比。 如: 硬大无朋。 6. 姓。
狗 拼音: gǒu ;部首: 犬 ;总笔画: 8
狗 [ gǒu ] 1. 哺乳动物,种类很多,听觉嗅觉都很敏锐,善于看守门户,有的可以训练成军犬、警犬。 如: 走狗。狗彘(狗和猪)。狗刨(páo )(一种游泳动作)。狗盗(小偷)。狗腿子。狗仗人势。狗尾续貂(喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面,很不相称,常指文章)。
友 拼音: yǒu ;部首: 又 ;总笔画: 4
友 [ yǒu ] 1. 彼此有交情的人。 如: 朋友。友谊。友情。 2. 有亲近和睦关系的。 如: 友邦。友邻。 3. 相好,互相亲爱。 如: 友爱。友善。