词语： 魂不守舍
拼音： hún bù shǒu shè
注音： ㄏㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ ㄕㄜˋ
词性： 动词 成语
近义词： 漫不经心 失魂落魄 心神恍惚 魂飞天外 六神无主 心神不定 魂飞魄散 神不守舍 魂不附体 无所用心 神魂颠倒 心不在焉 心惊胆落 魂不守宅 湿魂洛魄
词语解释
魂不守舍hún bù shǒu shè
◎指人的灵魂离开了躯壳。形容精神不集中，也形容惊恐万分。
例如：他终日昏昏沉沉，魂不守舍。
英文：extremely frightened;
翻译
英语： to be preoccupied (idiom), to be inattentive, to be frightened out of one's mind
法语： (expr. idiom.) être préoccupé, être inattentif
国语辞典
魂不守舍hún bù shǒu shè
◎神魂不在人体内。比喻心神恍惚不定。也作“魂不守宅”、“神不守舍”。
例证：《红楼梦 · 第九八回》：“我看宝玉竟是魂不守舍，起动是不怕的。”
《官场现形记 · 第二三》：“贾臬台见了这种女人，虽不至魂不守舍，然而坐在上头，就觉得有点摇幌起来。”
近义：心不在焉 心神不定 心神恍惚
反义：聚精会神 全神贯注 心神专注
魂不守舍的字义分解
魂 拼音： hún ；部首： 鬼 ；总笔画： 13
魂 [ hún ] 1. 迷信的人指附在人体上主宰人，又可离开肉体而独立存在的实体。 如： 魂灵。鬼魂。魂不附体。 2. 指精神或情绪。 如： 魂飞魄散（形容极度惊恐）。魂不守舍。
不 拼音： bù,fǒu ；部首： 一 ；总笔画： 4
不 [ bù ] 1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。 如： 不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 3. 单用，做否定性的回答。 如： 不，我不知道。 4. 用在句末表疑问。 如： 他现在身体好不？ 不 [ fǒu ] 1. 古同“否”，不如此，不然。
守 拼音： shǒu ；部首： 宀 ；总笔画： 6
守 [ shǒu ] 1. 保持，卫护。 如： 守成（在事业上保持前人的成就）。守御。守身（爱护自身，保持自己的品节）。守节。守恒。守望相助。墨守成规。 2. 看管。 如： 看守。守护。 3. 在一个地方不动。 如： 守株待兔。留守。 4. 遵照。 如： 遵守。守法。守时。 5. 维持原状，不想改变。 如： 保守。因循守旧。 6. 呆在一起。 如： 厮守。 7. 节操。 如： 操守。 8. 靠近，依傍。 如： 守着水的地方，可多种稻子。 9. 古代官名。 如： 太守。守祧（中国周代掌管祭祀宗庙的官）。守刺（太守，刺史）。守令（指太守、刺史、县令等地方官）。 10. 姓。
舍 拼音： shě,shè ；部首： 舌 ；总笔画： 8
舍 [ shě ] 1. 放弃，不要了。 如： 舍己为人。舍近求远。四舍五入。 2. 施舍。 如： 舍粥。舍药。 舍 [ shè ] 1. 居住的房子。 如： 宿舍。旅舍。校舍。 2. 居住，休息。 如： 舍于山麓。 3. 谦辞，多指亲属中比自己年纪小或辈分低的。 如： 舍弟。舍侄。舍亲。 4. 古代行军一宿或三十里为一舍。 如： 退避三舍（喻对人让步）。 5. 姓。