玉皇开碧落，银界失黄昏。

　　玉皇开碧落，银界失黄昏。

　　译文 玉帝把碧落打开天上的星儿、宿儿便纷纷下落，使“银界失黄昏”了。

　　注释 碧落：道家称天空曰碧落。

　　赏析 词人开启想象，上元之夜，玉皇将原是“闭”着的“碧落”打“开”了，天上的星儿、宿儿便纷纷下落，在想象中染上一层迷离恍惚的色彩，使帝京元夜在词人的表现中更加热闹。

临江仙·都城元夕

宋朝 毛滂

　　闻道长安灯夜好，雕轮宝马如云。蓬莱清浅对觚棱。玉皇开碧落，银界失黄昏。

　　谁见江南憔悴客，端忧懒步芳尘。小屏风畔冷香凝。酒浓春入梦，窗破月寻人。