十里西畴熟稻香,槿花篱落竹丝长,垂垂山果挂青黄。
译文 金灿灿的十里平畴,飘来扑鼻的稻香,红艳艳的木槿花开在农舍的竹篱旁,迎风摇曳的毛竹又青又长,青黄相间的累累山果,笑盈盈地挂在枝头上。
注释 畴:田地。槿花:是木槿或紫槿的花,正因其多色艳,可做欣赏植物,也可以作为一种中药使用,同时可以食用。
赏析 此句描写了词人在江村道上的所见所闻,通过三个田园典型意象群,将秋日农村的美景作了极其形象的概括,写出了江南农家的独特风貌,自然流露出词人对农村生活与自然景物的热爱。
浣溪沙·江村道中
十里西畴熟稻香,槿花篱落竹丝长,垂垂山果挂青黄。
浓雾知秋晨气润,薄云遮日午阴凉,不须飞盖护戎装。
出自→水调歌头·细数十年事
出自→寒食郊行书事
出自→卖痴呆词
出自→水调歌头·细数十年事
出自→卖痴呆词