一树梨花一溪月，不知今夜属何人？

　　一树梨花一溪月，不知今夜属何人？

　　译文 一树的梨花与溪水中弯弯的月影，不知这样美好的夜属于谁？

　　注释 属：属于。

　　赏析 “一树梨花”与“一溪月”的句中排比，形成往复回环的节律，表达出诗人一种回肠荡气的依恋怀缅之情，故乡的梨花朴实亲切，让饱经世态炎凉的诗人感到无比的珍重。

杂诗·旧山虽在不关身

　　旧山虽在不关身，且向长安过暮春。

　　一树梨花一溪月，不知今夜属何人？