片云天共远，永夜月同孤。

　　片云天共远，永夜月同孤。

　　译文 看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月，我仿佛与云共远、与月同孤。

　　注释 远：遥远。孤：孤独。

　　赏析 此句情景交融、对仗工整，通过写孤独的片云独月，抒发了诗人飘零在外、不得归乡的心酸哀伤。

江汉

杜甫

　　江汉思归客，乾坤一腐儒。

　　片云天共远，永夜月同孤。

　　落日心犹壮，秋风病欲苏。

　　古来存老马，不必取长途。