西窗下，风摇翠竹，疑是故人来。

　　西窗下，风摇翠竹，疑是故人来。

　　译文 西窗下，微风吹动翠竹，疑是故人来。

　　注释 翠竹：碧绿的竹子。

　　赏析 此句化唐人李益诗句“开门风动竹，疑是故人来”，在写景中透出怀人的情思，既写出竹影扶疏的风神，也反映出对故人的情意。

满庭芳·碧水惊秋

宋朝 秦观

　　碧水惊秋，黄云凝暮，败叶零乱空阶。洞房人静，斜月照徘徊。又是重阳近也，几处处，砧杵声催。西窗下，风摇翠竹，疑是故人来。

　　伤怀。增怅望，新欢易失，往事难猜。问篱边黄菊，知为谁开。谩道愁须殢酒，酒未醒、愁已先回。凭阑久，金波渐转，白露点苍苔。