长江绕郭知鱼美，好竹连山觉笋香。

　　长江绕郭知鱼美，好竹连山觉笋香。

　　译文 长江环抱城郭，深知江鱼味美，茂竹漫山遍野，只觉阵阵笋香。

　　注释 郭：外城。

　　赏析 此句写诗人被贬黄州的生活，表现出诗人对未来生活的憧憬，亦表露了诗人善于自得其乐、随缘自适的人生态度。

初到黄州

宋朝 苏轼

　　自笑平生为口忙，老来事业转荒唐。

　　长江绕郭知鱼美，好竹连山觉笋香。

　　逐客不妨员外置，诗人例作水曹郎。

　　只惭无补丝毫事，尚费官家压酒囊。