不见李生久，佯狂真可哀。

　　不见李生久，佯狂真可哀。

　　译文 没有见到李白已经好久，他佯为狂放真令人悲哀。

　　注释 李生：指李白。杜甫与李白天宝四载（745年）在山东兖州分手后，一直未能见面，至此已有十六年。佯狂：故作颠狂。李白常佯狂纵酒，来表示对污浊世俗的不满。

　　赏析 诗人将“不见”二字置于句首，表达了渴望见到李白的强烈愿望，又把“久”字放到句末，强调思念时间之长。

不见

杜甫

　　不见李生久，佯狂真可哀。

　　世人皆欲杀，吾意独怜才。

　　敏捷诗千首，飘零酒一杯。

　　匡山读书处，头白好归来。