雨后双禽来占竹，秋深一蝶下寻花。

　　雨后双禽来占竹，秋深一蝶下寻花。

　　译文 雨后成双成对的鸟雀在竹枝上对鸣、跳跃，深秋时节，一只蝴蝶飞来飞去，四处寻觅。

　　赏析 此句承接上文，扣住诗题，写北斋雨后之景，雨后天晴，鸟雀和蝴蝶也最先出来活动，鸟雀成对而飞，两鸟对鸣，更能见出鸟雀鸣叫的欢快悦耳，深秋时节，蝶影已稀，可见蝴蝶飞翔寻觅的情态。

北斋雨后

文同

　　小庭幽圃绝清佳，爱此常教放吏衙。

　　雨后双禽来占竹，秋深一蝶下寻花。

　　唤人扫壁开吴画，留客临轩试越茶。

　　野兴渐多公事少，宛如当日在山家。