纱窗日落渐黄昏，金屋无人见泪痕。

　　纱窗日落渐黄昏，金屋无人见泪痕。

　　译文 纱窗外太阳慢慢落下，黄昏渐渐降临；宫门幽闭，无人看见我悲哀的泪痕。

　　注释 纱窗：蒙纱的窗户。金屋：这里指妃嫔所住的华丽宫室。

　　赏析 诗人用金屋藏娇的典故，表明所写之地是与人世隔绝的深宫，塑造了冷清寂寞的意境，流露出诗中人无依无伴的孤寂之感。

春怨

唐朝 刘方平

　　纱窗日落渐黄昏，金屋无人见泪痕。

　　寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门。