乡心新岁切，天畔独潸然。

　　乡心新岁切，天畔独潸然。

　　译文 新年来临，思乡的心情格外迫切，想到自己漂泊在外不禁潸然落泪。

　　注释 天畔：天边，指潘州南巴，即今广东茂名。潸然：流泪的样子。

　　赏析 此句写新年已至，诗人与亲人们相隔千里，独在异乡的情景，渲染了孤苦悲凄的气氛，传达出深厚的思乡之情。

新年作

唐朝 刘长卿

　　乡心新岁切，天畔独潸然。

　　老至居人下，春归在客先。

　　岭猿同旦暮，江柳共风烟。

　　已似长沙傅，从今又几年。