想得家中夜深坐，还应说着远行人。

　　想得家中夜深坐，还应说着远行人。

　　译文 想到家中亲人今日也会相聚到深夜，还应该会谈论着我这个离家在外的人。

　　注释 夜深：犹深夜。远行人：离家在外的人，这里指作者自己。

　　赏析 此句质朴无华而韵味含蓄，构思精巧别致，运用想象的手法，想象谈论着自己这个远行之人，以此来表现浓烈的思乡之情。

邯郸冬至夜思家

唐朝 白居易

　　邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。

　　想得家中夜深坐，还应说着远行人。