雨歇微凉，十一年前梦一场。

　　雨歇微凉，十一年前梦一场。

　　译文 在雨后微寒中追念旧情，就如同十一年前做了一个梦。梦中的甜蜜幸福，转眼间化为无奈与忧伤。

　　注释 歇：停止，停歇。

　　赏析 此句语言清丽婉转，往事已如烟散去，回忆空空，表达了词人对人生无常的感慨和伤感。

采桑子·谢家庭院残更立

清朝 纳兰性德

　　谢家庭院残更立，燕宿雕梁。月度银墙，不辨花丛那辨香。

　　此情已自成追忆，零落鸳鸯。雨歇微凉，十一年前梦一场。