怕人寻问，咽泪装欢。

　　怕人寻问，咽泪装欢。

　　译文 怕人询问，我忍住泪水，在别人面前强颜欢笑。

　　注释 寻问：询问。

　　赏析 此句描写词人忍住泪水、强颜欢笑的情状，突出其心境之苦痛，以三个“瞒”字作结语，更见词人对心上人的一往情深。

钗头凤·世情薄

宋朝 钗头凤·世情薄

　　世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风干，泪痕残。欲笺心事，独语斜阑。难，难，难！

　　人成各，今非昨，病魂常似秋千索。角声寒，夜阑珊。怕人寻问，咽泪装欢。瞒，瞒，瞒！