不见去年人，泪湿春衫袖。

　　不见去年人，泪湿春衫袖。

　　译文 再也看不到去年的故人，相思之泪沾湿了春衫的衣袖。

　　注释 见：看见。泪湿：一作“泪满”。春衫：年少时穿的衣服，也指代年轻时的自己。

　　赏析 此句今昔情景之间形成哀乐迥异的鲜明对比，写出了今日伊人不见的怅惘和忧伤，表达出主人公对昔日恋人的一往情深，却已物是人非的思绪。

生查子·元夕

宋朝 欧阳修

　　去年元夜时，花市灯如昼。

　　月上柳梢头，人约黄昏后。

　　今年元夜时，月与灯依旧。

　　不见去年人，泪湿春衫袖。(湿 一作：满)