眇眇孤舟逝,绵绵归思纡。
译文 孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
注释 眇眇:遥远的样子。逝:去,往。绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡:萦绕,缠绕。
赏析 此句写诗人旅途所感,登上小舟,从悠闲、宁静、和平的山村驶向充满了险恶风波的仕途,随着行程渐远,归思也就渐浓,于平淡中见诗人归隐之思。
魏晋 陶渊明
弱龄寄事外,委怀在琴书。
被褐欣自得,屡空常晏如。
时来苟冥会,宛辔憩通衢。
投策命晨装,暂与园田疏。
眇眇孤舟逝,绵绵归思纡。
我行岂不遥,登降千里余。
目倦川途异,心念山泽居。
望云惭高鸟,临水愧游鱼。
真想初在襟,谁谓形迹拘。
聊且凭化迁,终返班生庐。