明日相思莫上楼，楼上多风雨。

　　明日相思莫上楼，楼上多风雨。

　　译文：明日相思时不要上高楼望远，楼上有几多凄风苦雨。

　　赏析：此句语言平白朴素，却饱含着词人最深厚的情感，他说日后思念我时，不要上楼，因为楼头多风雨，会使你忆起今日我们风雨中重逢又风雨中离别的情景，使离别的痛苦更深一层。

卜算子·风雨送人来

游次公

　　风雨送人来，风雨留人住。草草杯盘话别离，风雨催人去。

　　泪眼不曾晴，眉黛愁还聚。明日相思莫上楼，楼上多风雨。