译文:老柘树叶子是黄色的,犹如一棵娇嫩的小树。寒樱不依时序,开出枝枝白花。
赏析:此句描写了早冬时节柘树和寒樱的自然特征,诗人为眼前景色所感,想要好好欣赏美景,放松自己,却有没有清闲,充满了不能如愿的遗憾。
早冬
唐朝 白居易
十月江南天气好,可怜冬景似春华。
霜轻未杀萋萋草,日暖初干漠漠沙。
老柘叶黄如嫩树,寒樱枝白是狂花。
此时却羡闲人醉,五马无由入酒家。
出自→(白居易)醉赠刘二十八使君
出自→(白居易)望月有感
出自→(白居易)放言五首·其三
出自→雪夜小饮赠梦得
出自→(白居易)李白墓
出自→(白居易)井底引银瓶·止淫奔也
出自→宴散
出自→琴茶
出自→(白居易)放言五首·其一