译文:西山白雪皑皑重兵三城戍守,南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
赏析:此句描写了诗人野望时所见西山和锦江,西山主峰终年积雪,因此以“白雪”形容,三城,在当时驻军严防吐蕃入侵,是蜀地要镇。
野望
杜甫
西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。
海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。
惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。(惟 通:唯)
跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。
出自→(杜甫)天末怀李白
出自→(杜甫)曲江二首
出自→(杜甫)梅雨
出自→(杜甫)水槛遣心二首
出自→(杜甫)戏为六绝句 其四
出自→(杜甫)佳人
出自→(杜甫)观公孙大娘弟子舞剑器行
出自→(杜甫)宿府
出自→江汉
出自→(杜甫)秋兴八首·其一