白玉堂前一树梅，为谁零落为谁开。

　　白玉堂前一树梅，为谁零落为谁开。

　　译文 白玉堂前有一棵梅花树，梅树花谢花开，却不知为谁而开为谁而谢。

　　注释 白玉堂：神仙所居，亦喻指富贵人家的邸宅。

　　赏析 这是一句集句诗，“白玉堂前一树梅”出自唐代诗人蒋维翰的《春女怨》，“为谁零落为谁开”出自唐代诗人严惮《惜花》，诗人设置了一个清雅的场景，既衬托出梅花的非凡气质，也为其后的情感抒发铺垫了基础。

梅花

宋朝 王安石

　　白玉堂前一树梅，为谁零落为谁开。

　　唯有春风最相惜，一年一度一归来。