早被婵娟误，欲妆临镜慵。

　　早被婵娟误，欲妆临镜慵。

　　译文 早年我被美丽的容貌所耽误，落入宫中；本想梳妆打扮一番，但一想到美貌误人，又不免迟疑起来，懒得动手了。

　　注释 婵娟：形容形态美好。慵：懒得动。

　　赏析 此句在平淡之中自有自然、深婉的情致，一个“误”字写出宫女的孤独寂寞，又用欲妆又罢的动作描写展示出宫女细腻的怨情。

春宫怨

唐朝 杜荀鹤

　　早被婵娟误，欲妆临镜慵。

　　承恩不在貌，教妾若为容。

　　风暖鸟声碎，日高花影重。

　　年年越溪女，相忆采芙蓉。