涧底束荆薪，归来煮白石。

　　涧底束荆薪，归来煮白石。

　　译文 你一定在涧底打柴，回来以后煮些清苦的饭菜。

　　注释 涧：山间流水的沟。束：捆。荆薪：杂柴。白石：指山中道士艰苦的修炼生活。

　　赏析 此句的“束荆薪”、“煮白石”是一种形象，是山中道人的艰苦的修炼生活。

寄全椒山中道士

唐朝 韦应物

　　今朝郡斋冷，忽念山中客。

　　涧底束荆薪，归来煮白石。

　　欲持一瓢酒，远慰风雨夕。

　　落叶满空山，何处寻行迹。