欲济无舟楫，端居耻圣明。

　　欲济无舟楫，端居耻圣明。

　　译文 想要渡水却没有帆船，闲居不仕，有愧于圣明天子。

　　注释 济：渡。楫：划船用具，船桨。端居：闲居。圣明：指太平盛世。

　　赏析 此句是诗人表白心事之语，表达了在“圣明”的太平盛世，不甘心闲居无事，励志成就一番事业的信念。

望洞庭湖赠张丞相

唐朝 孟浩然

　　八月湖水平，涵虚混太清。

　　气蒸云梦泽，波撼岳阳城。

　　欲济无舟楫，端居耻圣明。

　　坐观垂钓者，徒有羡鱼情。