云尽月如练，水凉风似秋。

　　云尽月如练，水凉风似秋。

　　译文 天上云朵尽散，月华如练，秋风吹来，一片凉爽。

　　注释 练：练过的白色熟绢。

　　赏析 此句描写了一幅清凉优美的夏夜图，传达出诗人安宁、闲适的情致。

荆南夏夜水楼怀昭丘直上人云梦李莘

欧阳詹

　　无机成旅逸，中夜上江楼。

　　云尽月如练，水凉风似秋。

　　凫声闻梦泽，黛色上昭丘。

　　不远人情在，良宵恨独游。