高楼目尽欲黄昏，梧桐叶上萧萧雨。

　　高楼目尽欲黄昏，梧桐叶上萧萧雨。

　　译文 登上高楼眺望远方，见天色黄昏，萧萧细雨滴打在梧桐叶上。

　　注释 尽：穷尽。

　　赏析 此句写得婉转含蓄，词人以“梧桐叶上萧萧雨”一句，直写景物，实际上景中有情，情景浑涵，合成一片而不露痕迹，意味更为深长。

踏莎行·碧海无波

宋朝 晏殊

　　碧海无波，瑶台有路。思量便合双飞去。当时轻别意中人，山长水远知何处。

　　绮席凝尘，香闺掩雾。红笺小字凭谁附。高楼目尽欲黄昏，梧桐叶上萧萧雨。