围炉夜话·第一四Ｏ则

　　地无余利，人无余力，是种田两句要言；心不外驰，气不久浮，是读书两句真诀。

　　《第一四Ｏ则》译文

　　地要竭尽所用，不能浪费；人要全力耕种，不可偷懒，这是种田要谨记的两句话。心要不向外奔；气要不向外散，这是读书的两句诀窍。