词语： 石破天惊
拼音： shí pò tiān jīng
注音： ㄕˊ ㄆㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄥ
词性： 形容词 成语
繁体： 石破天驚
近义词： 一鸣惊人 天翻地覆 平地一声雷 一飞冲天 一举成名 惊天动地
词语解释
石破天惊shí pò tiān jīng
1.李贺诗《李凭箜篌引》：“女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。”形容箜篌之音高亢激越，有惊天动地的气势。后用为使人震惊之意。
英文：earth-shattering and heaven-battering;
2.指文章议论新奇惊人。
英文：remarkably original and forceful;
翻译
英语： earth-shattering, breakthrough, remarkable and original work
德语： welterschütternd (Adj)
法语： Rock (film)
国语辞典
石破天惊shí pò tiān jīng
◎形容古乐器箜篌弹奏出来的声音高亢激越，惊天动地。语出唐 · 李贺〈李凭箜篌引〉：“女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。”后形容事物新奇而惊人。宋 · 范成大〈知郡检计斋醮祷雨登时感通辄赋古风以附舆颂〉诗：“风师避路雷车鸣，石破天惊檐溜倾。”也作“天惊石破”。
例证：《孽海花 · 第一一回》：“尚秋听罢咋舌道：『真是石破天惊的怪论！』”
近义：一鸣惊人
石破天惊的字义分解
石 拼音： shí,dàn ；部首： 石 ；总笔画： 5
石 [ shí ] 1. 构成地壳的矿物质硬块。 如： 石破天惊（喻文章议论新奇惊人）。 2. 指石刻。 如： 金石。 3. 指古代用来治病的针。 如： 药石。药石之言（喻规劝别人的话）。 4. 中国古代乐器八音之一。 5. 姓。 石 [ dàn ] 1. 中国市制容量单位，十斗为一石。（在古书中读shí，如“二千石”）
破 拼音： pò ；部首： 石 ；总笔画： 10
破 [ pò ] 1. 碎，不完整。 如： 碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜（转为笑容）。破绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可破。 2. 分裂。 如： 破裂。破读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。破土。 3. 使损坏。 如： 破坏。破损。 4. 超出。 如： 破例。破格。 5. 花费，耗费。 如： 破费。破财。破产。 6. 打败，打垮。 如： 破阵。破门。攻破。 7. 揭穿。 如： 破案。破译。破获。
天 拼音： tiān ；部首： 大 ；总笔画： 4
天 [ tiān ] 1. 在地面以上的高空。 如： 天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。 2. 在上面。 如： 天头（书页上面的空白）。 3. 气候。 如： 天气。天冷。 4. 季节，时节。 如： 冬天。 5. 日，一昼夜，或专指昼间。 如： 今天。 6. 指神仙或他们所住的地方。 如： 天上。天宫。 7. 自然界。 如： 天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。 8. 〔～干（gān）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字。 如： 甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。 9. 自然的、生成的。 如： 天然。天性。天职（应尽的职责）。天才（①卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；②有这种才能的人）。天伦之乐。
惊 拼音： jīng ；部首： 心 ；总笔画： 11
惊 [ jīng ] 1. 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制。 如： 惊车。惊群。马惊车败。 2. 害怕，精神受了突然刺激而紧张不安。 如： 惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。 3. 震动。 如： 惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。 4. 出人意料的。 如： 惊喜。