风翻白浪花千片，雁点青天字一行。
译文 风吹浪翻，好像许多花片飞舞一样，时暗时明，非常美观；彩云过后晴空一碧，雁群凌空飞翔，好像是青天上的一行字迹。
注释 花千片：风吹江水，浪花喷涌，如片片白花。字一行：雁群从青天经过，排成“人”字或“一”字。
赏析 此句遗词用意之精微传神，叫人叹服，“翻”字以诗情作画，写得生动，“点”字以画笔入诗，下得有神，一“翻”一“点”，使江天景物增添了无限生意，是全诗的点睛之笔。
江楼晚眺景物鲜奇吟玩成篇寄水部张员外
澹烟疏雨间斜阳，江色鲜明海气凉。
蜃散云收破楼阁，虹残水照断桥梁。
风翻白浪花千片，雁点青天字一行。
好著丹青图画取，题诗寄与水曹郎。(图画 一作：写画)