无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。
译文 最无情的是那台城的杨柳,依旧像清淡的烟雾一样笼罩着十里长堤。
注释 烟:指柳树绿阴阴的,像清淡的烟雾一样。
赏析 此句以自然景物的“依旧”暗示人世的沧桑,堤柳堆烟,本来就容易触发往事如烟的感慨,在诗歌中又常常被用作抒写兴亡之感的凭借,所以诗人因堤柳引起的感慨更加强烈,在历史的感慨之中暗寓伤今之意。
台城
唐朝 韦庄
江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。
出自→(韦庄)谒金门·春漏促
出自→(韦庄)菩萨蛮·如今却忆江南乐
出自→(韦庄)谒金门·空相忆
出自→(韦庄)浣溪沙·惆怅梦余山月斜
出自→(韦庄)喜迁莺·街鼓动
出自→(韦庄)陪金陵府相中堂夜宴
出自→(陆游)忆昔
出自→(韦庄)与东吴生相遇
出自→(韦庄)归国遥·春欲晚