花下销魂，月下销魂。

　　花下销魂，月下销魂。

　　译文 花下也黯然神伤，月下也黯然神伤。

　　注释 销魂：谓灵魂离开肉体，形容极其哀愁。

　　赏析 此句语言清丽婉转，将痴恋女子的幽婉心态展现得淋漓尽致。

一剪梅·雨打梨花深闭门

明朝 唐寅

　　雨打梨花深闭门，孤负青春，虚负青春。赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂。(孤负 一作：忘了；虚负 一作：误了)

　　愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕。晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。