何当凌云霄，直上数千尺。

　　何当凌云霄，直上数千尺。

　　译文 松树何时才能长到云霄外面，直上千尺巍然挺正。

　　注释 何当：犹言何日、何时。凌云霄：直上云霄。

　　赏析 此句夸张的口吻极言松树的高，抒写了诗人见“孤松”而生的感叹，表现出诗人不满足于“孤松”的潇洒自得，向往着“直上数千尺”的凌云之势，正是诗人崇高理想和远大抱负的真实写照。

南轩松

唐朝 李白

　　南轩有孤松，柯叶自绵幂。

　　清风无闲时，潇洒终日夕。

　　阴生古苔绿，色染秋烟碧。

　　何当凌云霄，直上数千尺。