童子柳阴眠正着，一牛吃过柳阴西。

　　童子柳阴眠正着，一牛吃过柳阴西。

　　译文 堤岸旁的柳阴里，一位小牧童躺在草地上，睡梦正酣。而那头牛只管埋头吃草，越走越远，直吃到柳林西面。

　　注释 童子：儿童；未成年的男子。柳阴：柳下的阴影，诗文中多以柳阴为游憩佳处。

　　赏析 诗人选取了两个典型的镜头，牧童在柳阴“眠正着”，而牛儿“吃过柳阴西”，将牧牛童子和牛的神态写活了，富有生活气息。

桑茶坑道中

宋朝 杨万里

　　晴明风日雨干时，草满花堤水满溪。

　　童子柳阴眠正着，一牛吃过柳阴西。