夜深斜搭秋千索，楼阁朦胧烟雨中。

　　夜深斜搭秋千索，楼阁朦胧烟雨中。

　　译文 夜深里，斜搭上的秋千索静静地悬着，烟雨朦胧之中，隐约可见那座楼阁。

　　注释 斜搭秋千索：据《古今艺术图》等资料记载，当时北方寒食节，有女子荡秋千为戏的习俗。斜搭：指秋千索斜挂在木架上。

　　赏析 这句诗描绘了一幅深夜静谧而朦胧的画面，秋千索斜搭，楼阁在烟雨中若隐若现，透露出一种淡淡的哀愁和思念之情。

夜深

唐朝 韩偓

　　恻恻轻寒翦翦风，小梅飘雪杏花红。

　　夜深斜搭秋千索，楼阁朦胧烟雨中。